# Guía de Votación para el Primary en SW Florida: Todo lo que Debes Saber
*Conoce las fechas, horarios y los candidatos clave en las elecciones primarias del 18 de agosto en Lee y Collier Counties.*

- Medio: Orlando Ledger News (https://orlandoledgernews.com)
- URL: https://orlandoledgernews.com/noticia/guia-de-votacion-para-el-primary-en-sw-florida-todo-lo-que-debes-saber
- Sección: Politica
- Autor: Orlando Ledger News Staff
- Publicado: 2026-08-17T11:44:52.073Z
- Actualizado: 2026-08-17T14:52:17.420Z
> El 18 de agosto se celebran las primarias en SW Florida. Urnas abren de 7 a.m. a 7 p.m. Claves sobre carreras en Lee County, U.S. House y referéndum local.

## Las claves

- Las urnas están abiertas el martes 18 de agosto de 7 a.m. a 7 p.m.
- Carreras clave incluyen la Comisión del Condado de Lee y distritos del Congreso
- Los votantes deben entregar boletos en mano si no los han enviado por correo

El martes, 18 de agosto, los votantes en el suroeste de Florida se dirigen a las urnas para participar en las elecciones primarias del estado. Las oficinas electorales abrirán sus puertas desde las 7:00 a.m. hasta las 7:00 p.m., hora local. Esta jornada electoral es crucial para determinar los candidatos que competirán en las generales de noviembre, con carreras competitivas que van desde el consejo escolar hasta la representación del Congreso de Estados Unidos.

### Logística Electoral y Boletas por Correo

Miles de votantes ya han emitido sus boletas a través del voto anticipado o por correo antes de que finalizara este proceso el sábado 15 de agosto. Para aquellos que aún no han enviado su boleto por correo, las autoridades electorales recomiendan encarecidamente entregarlo en persona. Según el Departamento de Estado de Florida, una boleta votada devuelta debe ser recibida físicamente en la oficina del Supervisor de Elecciones antes de las 7:00 p.m. el día de las elecciones; el matasellos no es suficiente para cumplir con este requisito.

Los votantes pueden verificar sus lugares de voto y opciones de entrega a través del sitio web lee.vote, administrado por la Oficina del Supervisor de Elecciones del Condado de Lee. Se recomienda revisar esta fuente oficial para obtener información precisa sobre los centros de votación más cercanos.

### Carreras Clave en el Condado de Lee

En el ámbito local, una carrera destacada es la primaria republicana para el Distrito 5 de la Comisión del Condado de Lee. La comisionada recién nombrada Trish Petrosky se enfrenta a Amanda Cochran por un asiento que representa Lehigh Acres y áreas rurales como Alva y Buckingham. Dado que no hay oponentes demócratas, todos los votantes registrados en el condado pueden participar, independientemente de su afiliación partidista.

El Condado de Lee también elegirá miembros para la Junta Escolar del Condado de Lee. En el Distrito 1, representando a Cape Coral, Pine Island y Sanibel, la incumbente Sam Fisher compite contra Jenn McDaigle. Para el asiento at-large del Distrito 6, Jada Langford-Flemming se enfrenta a India Palencia.

### Elecciones al Congreso de Estados Unidos

A nivel estatal y federal, los votantes elegirán sucesores para cargos importantes. En el Primer Distrito del Congreso de EE. UU., más de una docena de candidatos buscan reemplazar al congresista republicano Byron Donalds, quien es considerado un favorito en la primaria gubernamental republicana.

En el Séptimo Distrito del Congreso de Florida (Distrito 17), dos demócratas compiten para determinar quién enfrentará al republicano Greg Steube. Este distrito ha sido rediseñado y ahora incluye partes de Fort Myers y una porción más amplia del Condado Lee, además de áreas previamente enfocadas en Sarasota.

### Referéndum Local en Bonita Springs

En las ciudades pequeñas, los votantes tendrán la oportunidad de decidir sobre el financiamiento local. En Bonita Springs, uno de los municipios más pequeños del suroeste de Florida, se celebrará un referéndum sobre una propuesta de parque lineal con senderos para bicicletas y peatones a lo largo de antiguas vías férreas (BERT). Los votantes determinarán si aprobar $35 millones en bonos para financiar la parte de la ciudad de este proyecto.
---
Fuente original: https://orlandoledgernews.com/noticia/guia-de-votacion-para-el-primary-en-sw-florida-todo-lo-que-debes-saber